반응형 영어/영어 공부법10 원서 읽기에 실패하는 이유 영어를 배울 때 많은 사람들이 원서 읽기에 도전합니다. 일반 성인용 책은 초, 중급자에게는 어렵기 때문에 아동용 도서를 많이 읽습니다. 하지만 아동용 도서의 단점은 내용이 성인이 읽기에는 유치하고 흥미롭지 않다는 점입니다. 그래서 원서 읽기에 도전했다가 '재미'가 없어서 포기하는 사람들이 많습니다. 스티븐 크라센 박사는 '읽기'는 언어를 습득하는 유일한 방법이라고까지 표현하면서 읽기의 중요성을 강조합니다. 그럼 우리는 어떻게 영어 읽기를 해야 할까요? 나의 경험 저는 처음 원서 읽기에 입문할 때 쉬운 책을 찾기 어려워서 '뭐 이 정도 내용이나 줄거리면 참고 읽을만하네' 하며 아동용 책들을 읽었습니다. 아동용 책은 처음부터 아이들의 취향과 눈높이에 맞춰 만들어진 책입니다. 악어가 아이들을 잡아먹는 이야기,.. 2022. 10. 15. 원어민스러운 영어 이 글에서 말하는 원어민스러운 영어는 원어민들이 쓰는 슬랭(유행어)을 많이 쓰는 영어를 말하는 것은 아니라 미국식 영어를 배운다면 미국 사람들이, 영국식 영어를 배운다면 영국 사람들이 각 상황에서 쓰는 자연스러운 영어를 말합니다. 왜 원어민스러운 영어를 구사해야 하는가? 언어의 주요 목적 중 하나는 타인과의 소통입니다. 소통이 원활하려면 자기가 전달하고자 하는 내용이 정확하게 상대에게 전달되어야 합니다. 구글 번역기를 통해 번역된 문장은 듣기에도 어색하지만 의미가 왜곡돼 있는 경우도 많습니다. 영어를 구사하는 비원어민들이 원어민들보다 훨씬 더 많으니까 굳이 원어민스러운 영어를 구사할 필요는 없다고 이야기하는 사람들도 있습니다. 그것은 원어민스러운 영어를 어떻게 정의하느냐에 따라 달라질 수 있습니다. 이 .. 2022. 8. 19. 영어 독학하는 법 지난 4년 동안 영어를 독학하면서 배운 지식과 경험을 종합해서 외국에 가지 않고 한국에서 영어 배우는 법에 대해 이야기해보겠습니다. 개인에 맞게 최적화하기(personalization) 궁극의 레시피 찾기 외국어를 배울 때는 자기만의 커리큘럼을 만드는 것이 중요합니다. 언어를 배우는 원리는 보편적으로 누구에게나 적용됩니다(원리의 보편성). 여러분의 뇌와 저의 뇌는 언어를 배울 때 같은 방식으로 작동합니다. 하지만 개개인에게 가장 효과적인 학습방법의 조합은 사람마다 다릅니다(방법의 개별성). 제가 영어를 배우는 방법 그대로 여러분이 영어를 배웠을 때 제가 얻은 결과보다 더 안 좋은 결과를 얻을 수도 있고, 더 좋은 결과를 얻을 수도 있습니다. 따라서 첫 외국어를 배울 때는 목표 언어(target langu.. 2022. 7. 4. 영어 반복 학습과 기억 등에 의해 뇌의 신경 세포들은 자극과 반응에 더 적합하게 변화합니다(신경가소성). 이때 중요한 역할을 하는 것이 바로 반복입니다. 외국어를 배울 때도 신경가소성(neuroplasticity)의 영향을 받습니다. 언어는 뇌의 브로카 영역(언어의 출력 담당)과 베르니케 영역(언어의 입력 담당)에서 담당하는 기능이기 때문입니다. 뇌는 물리적으로 변합니다. 뇌가 변한다는 것은 비유가 아닙니다. 뇌가 물리적으로 변한다는 것은 현대 뇌과학에서는 상식입니다. 유니버시티 칼리지 런던의 휴고 스피어스 교수 팀이 런던의 택시 운전사들의 두뇌를 연구한 적이 있습니다. 이 택시 운전사들은 반경 10 킬로미터 이내의 도로 6만 개와 10만 개의 주요 지점들을 외웁니다. 이렇게 되기까지 2~4년 정도 걸린다고 합니다.. 2022. 6. 30. 영어 원서 단어 난이도 이번 글에서는 영어 원서를 읽을 때 한 페이지당 모르는 단어가 몇 개 정도 나오는 영어 원서를 읽는 것이 가장 좋은지 이야기해보려 합니다. 저는 지난 2년 동안 영어 원서를 약 70권 정도 읽었습니다. 초반에는 이 글을 읽고 계시는 여러분처럼 저도 영어 원서 읽기에 대한 자료를 많이 찾아봤습니다. 대부분의 경험자나 전문가들은 한 페이지 당 모르는 단어가 5개 이하인 책을 읽는 것이 좋다고 이야기합니다. 페이지 당 모르는 단어가 5개 이하인 책을 고르는 것이 과연 가장 좋을까요? 나만의 기준 저는 '페이지당 5개 이하'이라는 기준이 잘 맞지 않았습니다. 다양한 시도를 해본 끝에 저한테 맞는 기준은 '2~3 페이지당 모르는 단어 또는 이해 안 되는 문장이 1개 이하'라는 것을 알게 됐습니다. 페이지당 5개 .. 2022. 6. 21. 영어 혼자 말하기 영어 스피킹 잘하고 싶은 분들께 왜 혼자 말하기를 추천드리는지, 그리고 구체적으로 어떻게 하면 되는지 알려드리겠습니다. 영어 말하기가 두려운 이유 영어 실력 부족 실수에 대한 두려움 내향적 성격 1. 영어 실력 부족 듣기 실력이 부족해서 상대방의 말을 알아듣기도 힘들고, 말하기 실력이 부족해서 상대방의 말에 제대로 대답 못하고, 하고 싶은 말도 제대로 할 수 없다면 당연히 자신감이 없어지고 말하기가 두려울 수밖에 없습니다. 다행히 이것은 영어 실력이 좋아지면 문제 될 게 없는 부분입니다. 실력은 자신감에서 나오지 않지만 자신감은 실력에서 나옵니다. "5천 피트 상공에서 주저 없이 뛰어내릴 수 있는 비결은 용기가 아니라 등에 낙하산을 메고 있기 때문입니다. 만약 낙하산이 없다면 누가 5천 피트 상공에서 망.. 2022. 5. 25. 이전 1 2 다음 반응형