반응형
waycastle은 얼음과 불의 노래 세계관 속의 작은 성을 뜻합니다. waycastle은 아성(성 안에 지어진 요새화 된 탑, 영어: keep)과 낮은 성벽으로 이루어져 있습니다. 대개 본성으로 가는 길목에 위치하며 외부 세력으로부터 본성을 방어하거나 본성으로 가는 여정이 너무 길면 쉴 곳을 제공하기 위해 사용됩니다.
1권 왕좌의 게임에 등장합니다.
"The path is guarded by three waycastles, Stone and Snow and Sky."
Stone, Snow, Sky, 세 waycastle이 이 길을 지키고 있지.
-Brynden Tully, A Game of Thrones
"Inside, the portly knight who commanded the waycastle greeted Mya by name and offered them skewers of charred meat and onions still hot from the spit."
안에서 그 waycastle을 지휘하는 뚱뚱한 기사가 Mya의 이름을 부르며 환영했고, 그들에게 까맣게 탄 꼬치고기와 불 꼬챙이에서 꺼낸 아직도 뜨거운 양파를 대접했다.
-A Game of Thrones
반응형
댓글